First characterization of preantral follicles in the ovaries of adult alpaca / Primera caracterización de folículos preantrales de ovario de alpaca adulta

It is a fact that while even basic reproductive information on alpacas is unavailable, the normal ovarian reserve of this species in comparison to other species is also unidentified. In this study, the ovarian preantral follicles in healthy adult alpacas were characterized in order to establish a general model to in vitro studies. Ten ovaries were collected from five adult alpacas. The ovarian cortex samples were fixed with paraformaldehyde and histological analysis was done. Normal and degenerated follicles percentages were determined. The normal follicles were measured and classified in primordial, transitional, primary and secondary stages. Most of the preantral follicles present in the ovarian cortex of alpacas were primordial and transitional stages; primary (6.10%) and secondary (0.37%) follicles were rarely found. The primary and secondary follicles were larger in diameter when compared with the primordial and transitional follicles. The largest oocyte diameter was recorded in the secondary follicles (P < 0.05). This study serves to establish a biological model for future reproduction studies in Alpacas or as possible biological model for studies of folliculogenesis in humans(AU)

Es un hecho que, si bien no se dispone de información reproductiva básica sobre las alpacas, la reserva ovárica normal de esta especie en comparación con otras especies tampoco está identificada. En este estudio, se caracterizaron los folículos preantrales ováricos en alpacas adultas sanas. Se recogieron diez ovarios de cinco alpacas adultas. Las muestras de la corteza ovárica se fijaron con paraformaldehído y se realizó un análisis histológico. Se determinaron los porcentajes de folículos normales y degenerados. Los folículos normales se midieron y clasificaron en estadios: primordiales, de transición, primarios y secundarios. La mayoría de los folículos preantrales presentes en la corteza ovárica de las alpacas eran estadios primordiales y de transición; Raras veces se encontraron folículos primarios (6.10%) y secundarios (0.37%). Los folículos primarios y secundarios tenían un diámetro mayor en comparación con los folículos primordiales y de transición. El mayor diámetro de ovocitos se registró en los folículos secundarios (P <0.05). Este estudio sirve para establecer un modelo biológico para futuros estudios de reproducción en alpacas o como posible modelo biológico para estudios de foliculogénesis en humanos(AU)

Comparación morfológica entre el útero fetal y el útero adulto de la alpaca (Vicugna pacos) y la llama (Lama glama) / Morphologic comparison between fetal uterus and adult uterus in the alpaca (Vicugna pacos) and the llama (Lama glama)

Comparar los aspectos morfológicos del tracto genital fetal y adulto de la alpaca y la llama. Material y métodos: se realizó el estudio anatómico del útero de cinco fetos de llama y cinco fetos de alpaca, ambos de tercer tercio de gestación, once úteros de alpacas adultas y cinco úteros de llamas adultas. Las muestras de útero se estudiaron por observación anatómica y morfometría. Resultados: Mediante los estudios morfométricos se pudo observar que existía diferencia significativa en el tamaño de ambos cuernos uterinos a favor del lado izquierdo. La relación existente entre el cuerno uterino derecho y el cuerno uterino izquierdo en la alpaca adulta es de 0,79 y en la llama adulta la razón de las medidas es mayor, 0,85 para la longitud y 0,87 para el ancho. En los úteros fetales tanto en llama como en alpaca, se observó que existía diferencia significativa entre el tamaño del cuerno uterino izquierdo y el cuerno uterino derecho a favor del lado izquierdo. Conclusiones: Se concluye que existe similitud entre la forma del útero en los fetos de llama y alpaca en relación al útero de la correspondiente hembra adulta...

Made a morphologic comparison between fetal uterus and adult uterus in the alpaca and the llama. Material and methods: it was performed anatomical study of five fetal uteri of lama and alpaca, eleven adult alpacas and five lamas uteri. Uterus samples were studied by anatomical observation and morphometry. Results: The results showed that all the samples of adult females had greater development of the left uterine horn. By morphometric studies it was observed that there was significant difference between the size of both uterine horns. The relationship between the right uterine horn and left uterine horn in the alpaca is 0.79 and in the lama, the ratio of the measures is higher, 0.85 for length and 0.87 to the width, in favor of the left uterine horn. In both fetal uterus in the lama as alpaca, was observed that there was significant difference between the size of the left uterine horn and the right uterine horn. Conclusions: exits similarity between the shape of the uterus in the lama and alpaca fetuses in relation to the uterus of the corresponding adult female...